Measurement of deflection most of the times happens on a mechanical part transmitting the movement of another object.
Even quantities that cannot be reached by laser sensors directly may be measured this way.You may e.g. measure the distance to a transparent object by measuring the deflection of a roller.
In case you don't find the application sketch you need, please ask us !