![[Translate to Spanish:] DORADO 1 Laser System for Patient Marking](https://dwqqsnxxyt153.cloudfront.net/fileadmin/user_upload/en/products/radiation_therapy_alignment/ct/dorado/ct-laser_marking_dorado1_red_960x723.jpg "[Translate to Spanish:] DORADO 1 Laser System for Patient Marking")
![[Translate to Spanish:] DORADO 3 Laser System for Patient Marking](https://dwqqsnxxyt153.cloudfront.net/fileadmin/user_upload/en/products/radiation_therapy_alignment/ct/dorado/ct-laser_marking_dorado3_red_960x723.jpg "[Translate to Spanish:] DORADO 3 Laser System for Patient Marking")
CARINAnav: control inteligente del láser
El sistema de CARINAnav, necesario para dirigir el sistema láser, está formado por el software de control del láser y el hardware correspondiente, como una tableta o un PC de escritorio. Hay disponibles varias interfaces de datos para transmitir las coordenadas, por ejemplo, formato LAP File o norma DICOM. Los clientes que utilicen SIEMENS syngo.via RT Image Suite tienen la opción de controlar los láseres directamente desde el software de imágenes. Aquí encontrará más información sobre CARINAnav.
Datos técnicos
| Dimensiones | Dependen de la versión de montaje; consulte las fichas técnicas | |
|---|---|---|
| Color del láser (longitud de onda típica) | rojo (638 nm) | |
| Clase de láser | 2 | |
| Ajuste del láser | manual | |
| Ancho de línea a una distancia máx. de 4 m | <1 mm | |
| Longitud de la línea a una distancia de 3 m | >3 m | |
| Precisión del posicionamiento | +/- 0,1 mm | |
| Precisión de la proyección | +/- 0,5 mm a una distancia de proyección de 4 m | |
| Rango de desplazamiento | 700 mm | |
| Velocidad de desplazamiento | hasta 200 mm/s | |
| Fuente de alimentación | 100 a 240 V CA, 50 a 60 Hz | |
| Contenido de la entrega | Sistema láser, control del láser CARINAnav, fantoma Wilke, conjunto de cablesDimensiones | Dependen de la versión de montaje; consulte las fichas técnicas |
Elija la combinación óptima de láseres para el marcado de pacientes en TC y la PET-TC
Ahorre un tiempo muy valioso en el acelerador lineal (LINAC) y prepare a sus pacientes del mejor modo posible para TC/PET-TC. En TC, los láseres ayudan a proyectar sobre el cuerpo del paciente las coordenadas definidas como referencia entre la anatomía externa e interna del paciente. De este modo, el sistema láser DORADO permite un registro preciso de los datos de TC e IRM y vincula las imágenes con la planificación y el tratamiento de acuerdo con los requisitos del informe del grupo de trabajo 66 de la AAPM.
El sistema láser DORADO está disponible con láser de color rojo. Puede elegir entre mover solo una (un plano) o tres líneas láser (dos planos). El ajuste de precisión de las líneas láser se puede realizar manualmente con unos tornillos de ajuste. El software de control CARINAnav se entrega preinstalado en una tableta o un PC de escritorio.
Siente las bases para un posicionamiento reproducible de sus pacientes durante todo el tratamiento con DORADO.
Preguntas y respuestas
¿Qué larga es la línea láser?
La longitud de la línea láser equivale a la distancia entre la fuente del láser y el paciente. Por lo tanto, la línea láser medirá solo un metro si la distancia es de un metro y cuatro metros si la distancia es de cuatro metros.
¿Cómo puede LAP garantizar la precisión de proyección?
La precisión de proyección depende de la rectitud del carril y de la temperatura. Durante la producción se comprueba dos veces la precisión de proyección de cada carril y se documenta en el informe de entrega. Si la precisión no se encuentra dentro del rango de tolerancia, el carril se descarta. Solo se usan los dispositivos láser que superan estos estrictos controles.
¿Recibiré un informe de calidad?
Sí. Durante la producción se redacta un informe de entrega para cada sistema láser en el que figuran todos los parámetros de seguridad. Este informe se entrega al cliente tras la instalación.
